메뉴 건너뛰기


일상
2015.01.04 12:58

아름다움의 비결

조회 수 3087 추천 수 0 댓글 2
아름다움의 비결
Time tested Beauty Tips (by Sam Levenson)


For attractive lips,
speak words of kindness.
매력적인 입술을 갖고 싶으면
친절한 말을 하라.

For lovely eyes,
seek out the good in people.
사랑스런 눈을 갖고 싶으면
사람들에게서 선함을 찾아라.

For a slim figure,
share your food with the hungry.
날씬한 몸매를 갖고 싶으면
배고픈 사람들과 먹을 것을 나누어라.

For beautiful hair,
let a child run his or her fingers through it once a day.
아름다운 머릿결을 원한다면
아이가 하루에 한 번 손가락으로 너의 머리를 쓰다듬도록 놔두어라.

For poise,
walk with the knowledge you'll never walk alone
바른 자세를 원한다면
결코 홀로 걷고 있지 않음을 기억하라.

People, even more than things,
have to be restored, renewed,
revived, reclaimed, and redeemed;
Never throw out anybody.
회복하고 새롭게 하고
생기를 불어넣고 되살리고 구원해야 할 것은
물건이 아니라 사람이다.
어떤 사람도 버림받아서는 안 된다.

Remember,
If you ever need a helping hand,
you'll find one at the end of your arm.
기억하라.
도움의 손길이 필요하다면
너의 팔 끝에서 그 손길을 찾을 수 있을 것이다.

As you grow older,
you will discover that you have two hands,
one for helping yourself,
the other for helping others.
나이가 더 들면
너에게 두 개의 손이 있다는 것을 발견하게 될 것이다.
하나는 자신을 돕기 위한 손이고
다른 하나는 다른 이를 돕기 위한 손이다.

The beauty of a woman is not in the clothes she wears,
the figure that she carries, or the way she combs her hair.
The beauty of a woman must be seen from in her eyes, because that is
the doorway to her heart, the place where love resides.
여인의 아름다움은 그녀의 옷이나
몸매, 머리모양에 있는 것이 아니다.
여인의 아름다움은 그녀의 눈에서 찾아야 한다. 눈은
그녀의 마음으로 통하는 문이며, 사랑이 깃든 곳이기 때문이다.

The beauty of a woman is not in a facial mole,
but true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that
she lovingly gives, the passion that she shows, and the beauty of a woman
with passing years only grows!
여인의 아름다움은 얼굴 모습에 있는 것이 아니며,
여인의 진정한 아름다움은 영혼에서 우러난다.
그것은 그녀가 사랑으로 베푸는 보살핌이며 그녀의 열정이다. 그리고 여인의 아름다움은
세월이 흐르면서 점점 커지는 것!

대장암으로 죽음을 앞둔 햅번이 1992년 크리스마스 이브에 아들(Luca Dotti)의 손을 잡고 읊어준 시로 유명하죠.
오늘 실시간 검색어에 "오드리 햅번"이 등록되어 있기에 검색해봤습니다.
개인적으로 인간이 어떠한 삶을 살아야하는가에 대한 방향을 제시해준 분이라 관심을 가지게 되네요.
사람은 저렇게 살다 죽어야하는데... 결코 쉽지 않군요.
TAG •

?Who's 휘쓸

profile

“과거로 돌아가지 않고, 미래를 기다리지 않으며, 현재를 놓치지 않고 살아가려 한다”

  • profile
    [레벨:81]휘쓸 2015.01.04 13:00
    같은 글이라도 피스커뮤에 먼저 올리는 센스!!
  • profile
    관리그룹관리자 2015.02.05 10:21
    저도 이글을 봤죠~

자유게시판

회원님들이 자유롭게 글을 올릴 수 있는 공간입니다.(단, 욕설/비방 관련 글은 예고없이 삭제처리 됩니다.)

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1795 안개 속을 거니는 이상함이여 new [레벨:2]하양이24 2017.11.24 4
1794 제게 겸손한 마음을 주시어 [레벨:2]하양이24 2017.11.23 6
1793 흔들리는 것은 더 아름 다운 꽃을 피우기 위함이니..., [레벨:2]하양이24 2017.11.22 21
1792 일어나 네 자리로 돌아가라. [레벨:2]하양이24 2017.11.19 22
1791 살아온 날보다 [레벨:2]하양이24 2017.11.18 21
1790 자신에게 너는 용기있는 사람이야 라고 말 하세요. [레벨:2]하양이24 2017.11.16 25
1789 적절하지 않은 말 말 말 ~~ [레벨:2]하양이24 2017.11.15 19
1788 명언 큰일을 먼저하라 작은일은......, [레벨:2]하양이24 2017.11.11 36
1787 쎈스있는 화장실 명언들 모음 글 캡쳐해 올려드려요.^^ [레벨:2]하양이24 2017.11.11 41
1786 그냥 무난하게 볼 수 있는 외국인들의 웃긴 짤~ [레벨:2]하양이24 2017.11.09 38
1785 무한도전 유재석 및 멤버들과 강호도 웃기 화면 캡쳐예용 ^^ [레벨:2]하양이24 2017.11.07 52
1784 일상 부산 여중생 사건같은 폭력이 또 일어 났네요. file [레벨:25]스파이키 2017.10.12 267
1783 일상 엔비디아 지포스 데이 2017에서 ASUS를 만나다 [레벨:2]노란래빗 2017.06.25 737
1782 일상 다나와 DPG캠프에서 만난 캔스톤, 씨게이트, 이엠텍, 마이크론 - 대원씨티에스 [레벨:2]노란래빗 2017.06.23 618
1781 일상 오버워치 지포스 챔피언십 2017 개최!! file [레벨:1]기명곤 2017.03.28 1084
1780 일상 ABKO에서 진행중인 이벤트 [레벨:81]휘쓸 2017.02.17 1298
1779 가입인사 가입했습니다. 반갑습니다. 3 [레벨:25]스파이키 2017.02.13 1179
1778 일상 [교육정보]학점은행제 학위취득(산업기사,기사)&편입조건충족 과정 [레벨:0]홍성경 2017.01.09 1360
1777 일상 2017 베스트사이트랍니당 [레벨:0]코박맨 2017.01.07 1294
1776 축하 동영상 리뷰 개시! 유튜브 구독 릴레이 이벤트! 당첨품 잘 수령했습니다. file [레벨:70]eL™ 2016.12.25 1270
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 90 Next ›
/ 90

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5